Dragon Ball Super: Beerus, el remake que llega en otoño de 2026
El remake de Battle of Gods, titulado Dragon Ball Super: Beerus, llegará en otoño de 2026. Toei Animation retoma los borradores originales de Akira Toriyama para hacer de Beerus un enemigo más poderoso y un personaje más atractivo.
La Batalla de los Dioses regresa mejorada
Después del anuncio de Dragon Ball Super: The Galactic Patrol, los fans de la franquicia tuvieron otra sorpresa en el evento Dragon Ball Genkidamatsuri. Se confirmó oficialmente el remake de Battle of Gods, ahora titulado Dragon Ball Super: Beerus, con fecha tentativa para otoño de 2026.
Y vaya que suena prometedor. El equipo de Toei Animation no solo está rehaciendo la película, sino que están retomando los borradores originales del maestro Akira Toriyama para ser más fieles a su visión inicial.
El productor ejecutivo Akio Iyoku explicó que uno de los cambios clave es convertir a Beerus en un enemigo más poderoso y un personaje más atractivo, tal como Toriyama lo imaginó originalmente.
¡Checa el SUPER tráiler!
El evento en vivo
En el escenario del Dragon Ball Genkidamatsuri estuvieron presentes Masako Nozawa (la legendaria voz de Goku), Koichi Yamadera (voz de Beerus) y el productor ejecutivo Akio Iyoku. Ahí fue donde revelaron los detalles de esta producción.
El equipo de Toei ha trabajado a fondo en este proyecto: "añadido nuevos cortes de animación, mejorado la calidad de los dibujos y refilmado todos los cortes" para Dragon Ball Super: Beerus.
Al igual que The Galactic Patrol, al fallecido Akira Toriyama se le atribuye la obra original, la historia y el diseño de personajes. Su legado sigue vivo en cada nueva producción de Dragon Ball.

Una nueva era para Dragon Ball
Con The Galactic Patrol ya en producción y este remake de Battle of Gods en camino, el 2026 promete ser un año épico para los fans de Dragon Ball. Toei Animation está apostando fuerte por honrar la visión original de Toriyama mientras actualiza la calidad visual para las nuevas generaciones.
FICHA TÉCNICA
Título: Dragon Ball Super: Beerus
Formato: Película de anime (remake)
Fecha de estreno: Otoño de 2026 (Japón)
Estudio: Toei Animation
Obra original, historia y diseño de personajes: Akira Toriyama
Productor ejecutivo: Akio Iyoku
Basado en: La película Dragon Ball Z: Battle of Gods (2013)
Reparto de voces:
- Goku: Masako Nozawa
- Beerus: Koichi Yamadera
Mejoras confirmadas:
- Nuevos cortes de animación
- Calidad mejorada de dibujos
- Todos los cortes refilmados
- Mayor fidelidad a los borradores originales de Toriyama
- Beerus como un enemigo más poderoso