Dos cortos de anime para apoyar la reconstrucción de la Península de Noto
RESUMEN: Infinite produce dos cortos animados para apoyar la recuperación tras el terremoto de 2024 en Noto. Las ganancias de YouTube se donarán en junio y diciembre de 2026. Con voces de Reina Ueda, Marika Kohno y Mamiko Noto.
Anime con propósito solidario
Infinite, la empresa de planificación y producción de animación conocida por trabajos con P.A.WORKS como Hanasaku Iroha y SHIROBAKO, lanzó una iniciativa muy especial. Se trata de una serie de dos cortos de anime titulada "Proyecto de apoyo a la reconstrucción de la península de Noto", y ya están disponibles en YouTube.
El 1 de enero de 2024, un terremoto de magnitud 7.6 sacudió la región de Noto en la prefectura de Ishikawa. Los números hablan por sí solos: 698 muertos, 1,407 heridos y 165,563 estructuras dañadas. Dos años después, los esfuerzos de recuperación continúan, y estos videos fueron creados con la esperanza de contribuir a esa reconstrucción.
Las ganancias generadas por estos videos en YouTube serán donadas a los esfuerzos de recuperación de la península de Noto en junio y diciembre de 2026.
Edición Wajima
La primera historia sigue a Yuki Wakura, una estudiante de preparatoria que dejó su ciudad natal de Wajima tras el terremoto para vivir en la ciudad de Nanao. Cuando regresa en tren para encontrarse con su amiga Tsumugi Kashima, se enfrenta a las cicatrices que el desastre dejó en su ciudad. Aunque la transformación es dolorosa de ver, las personas que viven ahí siguen mirando hacia adelante con esperanza.
Edición Nanao
En la segunda parte, Tsumugi llega desde Wajima para el festival celebrado en Nanao, donde vive Yuki. Desde el parque del castillo de Komaruyama se puede ver el progreso constante hacia la recuperación. Al llegar al festival y ver a las personas disfrutando con sonrisas animadas, ambas abrazan la esperanza del futuro en sus corazones.
Reparto de voces
El proyecto cuenta con un elenco estelar:
Reina Ueda (Mayu Nekoyashiki en Wonderful Precure!) da voz a Yuki Wakura
Marika Kohno (Silence Suzuka en Umamusume Pretty Derby) interpreta a Tsumugi Kashima
Mamiko Noto (Prospera Mercury en Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury) como Yoko Wakura
FICHA TÉCNICA
Título: Proyecto de Apoyo a la Reconstrucción de la Península de Noto
Tipo: Cortos de anime (2 episodios)
Ediciones: Wajima y Nanao
Dirección, Storyboards y Diseño de personajes: Kyohei Yamamoto
Concepto de personajes: Fly
Guion: Toru Fujimoto
Diseño de color: Yurie Matsuura
Dirección de arte: Creep
Dirección de fotografía: Takashi Yanagida
Edición: Akari Saito (Mishima Editing Room)
Dirección de sonido: Fumihiko Otera
Efectos de sonido: Masami Baba
Música: nano.RIPE (canción insertada "Peridot")
Producción: Takayuki Nagatani (Infinite)
Producción de animación: Kazuaki Ochi
Estudio de animación: ROLL2×EVOLROAR
Donaciones: Junio y diciembre de 2026